ウォレットの新定番「ZIP」のこと。
“ZIP”, the new classic of wallet
リュトモスのアイテムの中でもいちばんの人気を誇るのが、ウォレット「ZIP」。ブランド創立の2010年から現在と変わらないデザインで続くアイテムで、修理しながら長く使い続けてくださる方、何かの折ごとに色違いに買い換えてくださる方、ご自分が使った後に家族やご友人のためのものを買い足してくださる方など、さまざまな方にさまざまな愛され方をしてきました。
The Wallet “ZIP” is the most popular and well-loved item among all “RHYTHMOS” product. The line has been around and long beloved since 2010. Some customers used it for a very long time with constant repairing work, some purchased multiple times for different colors, and some bought again as gift for their family and friends after their own personal use; there are different kinds of love from different users.
着想のきっかけは、デザイナーが長くオーダーメイドを手がけてきた経験にあります。革を用いた数々のアイテムの中でも、オーダーが圧倒的に多いのが財布。いかに財布に求めるものが人それぞれで、かつ使い続けられる満足のできるものが見つからないか……。お客様の声を通じてそのことを実感させられました。
ほとんどの人が持つアイテムだからこそ、誰もが使いやすく、かつ何年先にも同じものが手に入るものにしたい。
いわば財布の「定番」を目指してたどり着いたアイテムです。
ほとんどの人が持つアイテムだからこそ、誰もが使いやすく、かつ何年先にも同じものが手に入るものにしたい。
いわば財布の「定番」を目指してたどり着いたアイテムです。
The idea all started from the long and professional experience of the tailor-making designer. Among all leather items, there is a huge amount of orders of wallets- from the voices of customers we came to understand truly that there are wants to have better wallets, durable and satisfying ones since customers couldn’t find them anywhere…
Just because it’s an item that almost everyone has that makes you pursue a better one for a longer use. So to say, wallet is commonly considered as a “classic”.
Just because it’s an item that almost everyone has that makes you pursue a better one for a longer use. So to say, wallet is commonly considered as a “classic”.
「ZIP」にはLとSの２サイズがありますが、基本的な構造は同じ。
下辺２角が柔らかにカーブするすっきりとした長方形のフォルム。上部の真鍮のジッパーを開けると、中央にもうひとつジッパーつきの小銭入れが、その両サイドにカードやお札を収納する大きなポケットがあるという、ポーチを３つつなげたような仕組みです。
小銭もお札も見やすく、カードも収納でき、大容量ながらコンパクト……。さらにLサイズのポケットは、スマホや通帳、パスポートも収納できるサイズです。
いろんな人のいろんな使い方に寄り添います。
下辺２角が柔らかにカーブするすっきりとした長方形のフォルム。上部の真鍮のジッパーを開けると、中央にもうひとつジッパーつきの小銭入れが、その両サイドにカードやお札を収納する大きなポケットがあるという、ポーチを３つつなげたような仕組みです。
小銭もお札も見やすく、カードも収納でき、大容量ながらコンパクト……。さらにLサイズのポケットは、スマホや通帳、パスポートも収納できるサイズです。
いろんな人のいろんな使い方に寄り添います。
There are two sizes, L & S, for “ZIP” while their structure remains the same.
It’s a rectangular shape with the bottom corners softy curved. It opens at the top with a brass zip, another zipped opening is in the middle for coins with two larger pockets on both sides for cards and bills so as three pouches are being connected with each other.
Both coins and bills can be checked easily, and there are tremendous spaces for cards. It is simply a compact design with a great storage! The pocket design in the L size is perfectly good for smartphone, bankbook, or passport. It’s a versatile design equally great for everyone.
It’s a rectangular shape with the bottom corners softy curved. It opens at the top with a brass zip, another zipped opening is in the middle for coins with two larger pockets on both sides for cards and bills so as three pouches are being connected with each other.
Both coins and bills can be checked easily, and there are tremendous spaces for cards. It is simply a compact design with a great storage! The pocket design in the L size is perfectly good for smartphone, bankbook, or passport. It’s a versatile design equally great for everyone.